fbpx

Lernen Sie Sumomomomomomomomo kennen, das „Pferd, das Rennkommentatoren zum Weinen bringt“

1 min read
Lernen Sie Sumomomomomomomomo kennen, das „Pferd, das Rennkommentatoren zum Weinen bringt“

Sumomomomomomomomo, ein japanisches Rennpferd, das kürzlich seinen ersten Sieg errungen hat, wurde wegen seines Zungenbrechernamens als „das Pferd, das Kommentatoren zum Weinen bringt“ bezeichnet.

Die dreijährige Stute gewann vor ein paar Wochen auf der Oi-Rennbahn in Tokio und ist seitdem in den japanischen sozialen Medien zu einer Art Berühmtheit geworden. Ihr Name, der auf einem japanischen Zungenbrecher basiert, der „Pflaumen und Pfirsiche sind beides Pfirsiche“ bedeutet, hat die Fantasie der Menschen erregt, und jetzt fiebern alle mit, dass sie gewinnt, nur damit sie die Rennkommentatoren hören können, die damit kämpfen, „Sumomomomomomomomo“ zu sagen. . Hören Sie einfach zu, wie NHK-Ansager Izumi Tanaka den jüngsten Sieg des Pferdes kommentiert, und Sie werden verstehen, warum die Leute mehr davon hören wollen.

„Sie hat endlich gewonnen – das Pferd mit dem Namen, der Rennkommentatoren zum Weinen bringt!“ schrieb eine Person auf Twitter.

„Endlich kann ich es richtig sagen“, schrieb jemand anderes.

Pferderennen sind in Japan sehr beliebt, aber vor ihrem Sieg am 2. November wurde Sumomomomomomomomos wahnsinnige Popularität allein durch ihren Namen bestimmt. Es wurde von einem japanischen Zungenbrecher inspiriert, der lautet: „Sumomo mo momo, momo mo momo, sumomo mo momo mo momo no uchi.“

Übersetzt bedeutet der Zungenbrecher „Pflaumen sind Pfirsiche, und Pfirsiche sind Pfirsiche, und Pflaumen und Pfirsiche sind beides Arten von Pfirsichen.“

Sumomomomomomomomos erster Sieg in 12 Rennen ließ ihre bereits hohe Popularität unter japanischen Pferderennfans in die Höhe schnellen. Auf der Rennstrecke in Tokio werden jetzt Sumomomomomomomomo-Plüschtiere verkauft, und Fans außerhalb der Hauptstadt haben bereits darum gebeten, sie auch online verfügbar zu machen. „Sumomochi“-Desserts sind ebenfalls wahnsinnig beliebt geworden.